Al cinema con David F. Sandberg's SHAZAM!
Avete mai sognato di essere un supereroe? E se sì, quale potere vorreste avere? Lo usereste per combattere i malvagi? Oppure.. per compiere azioni malvage? E’ il tema portante del film di cui parleremo oggi: Shazam!
Speciale a cura di Alessandro Delfino
Nato nel 1939 dalla società “Fawcett Comics” e in seguito acquisito dalla piu famosa “DC Comics” (casa di Superman e Batman), il personaggio di Capitan Marvel (poi rinominato Shazam) diventa una figura particolare nel mondo dei comics: un ragazzino di 14 anni di nome Billy Batson che, tramite un mago, acquisisce i poteri delle leggende greche e diventa un supereroe muscoloso e quasi invulnerabile.
Shazam, il settimo film ambientato nel “DC Extended Universe”, è una commedia frizzante e divertente, ma anche un film d’avventura con momenti mistici ed avvincenti. Dopo superman, Batman, Wonder Woman E Aquaman nasce un nuovo eroe, ma Billy scoprirà presto che tutti i poteri del mondo non bastano se non si usano con responsabilità.
Nell’edizione italiana, il direttore di doppiaggio Carlo Cosolo ci dona una novità nel mondo delle voci: sceglie Maurizio Merluzzo (famoso doppiatore e youtuber milanese) a dar voce al supereroe protagonista; l’accoppiata si rivela vincente e Merluzzo riesce a donare simpatia, umanità e profondità al personaggio riuscendo a seguire in tutte le sue sfumature le espressioni facciali del bravissimo Zachary Levi. Completano il cast: Riccardo Suarez nel ruolo di Billy Batson, Massimo De Ambrosis in quelli dell’antagonista Dottor Silvana, Pierluigi Astore voce del mago Shazam e Lorenzo D’Agata che doppia il fratellastro spalla di Billy, Freddy Freeman.
E Zachary Levi? Cosa ne pensa del suo doppiatore? Ecco un estratto dove corpo e voce si incontrano:









