Skip to main content

Speciale Doppiaggio: "RAYA E L'ULTIMO DRAGO"

Arriva su Disney+ con accesso Vip, venerdì 5 marzo 2021 (e appena possibile al cinema) “Raya e l’Ultimo Drago”, il nuovo film Walt Disney Animation Studios diretto da Don Hall che, nella versione italiana, annovera anche le voci di Luisa Ranieri, Jun Ichikawa, Paolo Calabresi e Vittoria Schisano. Ci sono anche loro nello speciale video di Patrizia Simonetti.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


L’epica avventura targata Walt Disney Animation StudiosRaya e l’Ultimo Drago” viaggia nel fantastico mondo di Kumandra, dove molto tempo fa umani e draghi vivevano insieme in armonia. Ma quando una forza malvagia ha minacciato la loro terra, i draghi si sono sacrificati per salvare l’umanità. Ora, 500 anni dopo, quella stessa forza malvagia è tornata e Raya, una guerriera solitaria, avrà il compito di trovare l’ultimo leggendario drago per riunire il suo popolo diviso. “A Raya è stato portato via tutto - spiega la produttrice Osnat Shurer – è completamente sola. Non le è rimasto nulla, a parte la spada di suo padre, il suo amico Tuk Tuk e il frammento di un oggetto che potrebbe essere magico. Si avventura nel mondo di Kumandra alla ricerca dell’ultimo drago, Sisu, con la speranza di riportare la pace nella sua terra”.


Ma nel corso del suo viaggio, Raya imparerà che non basta un drago per salvare il mondo. “Nel suo viaggio personale, Raya dovrà imparare a fidarsi”, afferma il regista Don Hall, “dopo che la sua fiducia è stata profondamente spezzata quando era una bambina”. “Senza la fiducia, non si può raggiungere un senso di coesione - sottolinea il regista Carlos López Estrada - Raya dovrà imparare a fidarsi di un gruppo di estranei per riuscire a riunire Kumandra”.


Raya è un’orgogliosa Custode della Gemma Drago, un titolo che detiene insieme al suo amato padre Benja, il Capo del regno di Cuore. Il suo mondo si capovolge quando la Gemma si spezza e suo padre viene trasformato in pietra. Impegnata in una missione per salvare il mondo, è cresciuta fino a diventare una guerriera potente, dallo spirito affilato come la sua spada. Sisu, diminutivo di Sisudatu, è l’ultimo drago di Kumandra. Le leggende narrano che sia una creatura acquatica divina, di una bellezza indescrivibile e di una magia inarrestabile, ma Raya troverà invece un drago divertente e autoironico che si considera una perenne studentessa da sufficienza scarsa. Ora, per riuscire a salvare il mondo insieme a Raya, Sisu dovrà imparare a diventare il drago di cui parlano le leggende.


Nel film ci saranno anche altri personaggi pittoreschi, le cui storie si intersecheranno con il viaggio di Raya: un bambino di 10 anni di nome Boun, che è anche uno scaltro imprenditore; il formidabile gigante Tong; e una bimba ladruncola di nome Noi con la sua banda, composta da alcune creature inusuali chiamate Ongi.


Il viaggio di Raya in Raya e l’Ultimo Drago la conduce attraverso i cinque regni di Kumandra, un mondo fantasy che ha la forma di un drago: Cuore, la casa di Raya, una terra prospera ricca di pace e magia; Zanna, una terra potente e rigogliosa circondata dall’acqua; Dorso, una terra isolata e remota i cui abitanti non si fidano degli stranieri; Artiglio, crocevia dei cinque regni, con un mercato molto frequentato; e Coda, una terra desertica molto estesa che sta diventando sempre più isolata via via che l’acqua si ritira.


Raya e l’Ultimo Drago è il primo film targato Walt Disney Animation Studios ad avere un’ambientazione ispirata al sud-est asiatico. Fin dall’inizio, questo film è stato un atto d’amore da parte dei filmmaker dello studio, molti dei quali ritrovano le proprie radici nelle vivaci culture dei differenti paesi della regione. Anche se Kumandra è un mondo immaginario, gli artisti e i filmmaker si sono ispirati ai tessuti, ai colori e agli arredi tipici di questa area geografica nel progettare i look delle varie terre, così da dare un senso di realismo, credibilità e autenticità al film, dedicando particolare attenzione alle tradizioni e alle usanze. Raya e l’Ultimo Drago è diretto da Don Hall, regista del lungometraggio Disney premiato con l’Oscar® Big Hero 6, e Carlos López Estrada, che ha fatto il suo esordio alla regia di un lungometraggio con il film acclamato dalla critica Blindspotting. L’artista veterano Paul Briggs, noto per il suo lavoro come head of story in Frozen – Il Regno di Ghiaccio e Big Hero 6, e il suo collega, l’animatore e story artist di lunga data John Ripa (Oceania, Zootropolis), sono i co-registi. Osnat Shurer, candidata all’Oscar® per Oceania, e il vincitore dell’Oscar® Peter Del Vecho, noto per Frozen – Il Regno di Ghiaccio, sono i produttori. Il pluripremiato drammaturgo Qui Nguyen e la sceneggiatrice Adele Lim, che ha sceneggiato Crazy & Rich, hanno firmato la sceneggiatura.


Condividi su: