E' una nazione dove si parla molto l'italiano, ma anche l'inglese pur avendo una propria lingua. E se ascoltassimo le radio che sono presenti nel territorio di Malta? Che lingua potremmo sentire on-air? Ci ha provato Roberto Arricale e sintonizzando le stazioni radio dell'isola è quasi sempre privilegiata la lingua nazionale ufficiale che in questo caso è il maltese. Buon Ascolto.

Articolo realizzato da Roberto Arricale

Il nostro giro alla scoperta delle onde sonore questa volta si sofferma su Malta, la bella isola del Mediterraneo o meglio nell'arcipelago di isole che ospita tra le altre l'emittente "Bay Easy 89.7". Il flusso musicale è di tipo generalista, con musica di successo di ieri e di oggi che risente dell'influenza della posizione in cui si trova a metà o in mezzo a mondi e culture che si intrecciano. La parte voci, che noi ascoltiamo sempre con grande interesse vista la vocazione del nostro magazine nonché della radio che ne è nata, è molto ben fornita; si possono ascoltare programmi in conduzione che in alcuni casi parlano simultaneamente inglese e maltese; e questo ci permette di capire se non tutto almeno una parte di ciò di cui si sta discutendo o presentando.

Le voci femminili sono bene rappresentate da due giovani speaker, Ylenia e Taryn, che oltre a condurre programmi diversi con i colleghi maschi, si ritrovano complici e solidali nella trasmissione dal titolo "No Filter" che già può suggerirne i contenuti: essi infatti variano dalle confidenze più intime alle amicizie, la famiglia, gli amori e le passioni. Come per molte emittenti, il sito web propone altri due canali musicali tematici oltre a quello che stiamo ascoltando: “89.7 Bay” e “Bay Retro”, uno più attuale e l'altro più classico. Gli stacchi, i jingles e gli spot sono in lingua inglese e sullo stile dell'english o American broadcasting, per così dire, vista la grande vocazione turistica delle isole e il fatto che gli abitanti lo parlano correntemente; come l'italiano del resto, diffuso in una percentuale pari al 40%.

Durante l'ascolto del podcast di "No filter" di Ylenia e Taryn è facile notare come il target sia prevalentemente giovanile e la playlist in onda sia molto aggiornata e legata ai successi degli anni duemila. A Malta quindi, in mezzo al mare, poco lontani dalla Sicilia e dal Nord del continente africano vorremmo sentire più spesso la radio che suona canzoni e voglia di vacanze, anche se purtroppo questo tratto di mare è spesso protagonista di altre storie che non vorremmo raccontare. “Guarda che ti ascolto!”, in questa occasione ha ipoteticamente attraccato al porto di Malta per un giro dell'isola sintonizzando “Bay Easy” con la sua musica e le sue voci. Alla prossima, microfoni accesi che sento un pò che fate e che dite.