Nicola Savino voce in "Peter Rabbit 2": il video in sala di doppiaggio
Torna il cinema, anche quello per i più piccoli. Sul grande schermo approda la nuova avventura del coniglio più amato, “Peter Rabbit 2: Un birbante in fuga”, ancora con la voce di Nicola Savino. Ce ne parlano Patrizia Simonetti e, nel video, lo stesso Nicola Savino.
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Peter Rabbit 2: Un birbante in fuga” è il secondo film live-action ispirato ai racconti di successo della scrittrice Beatrix Potter, sequel di quello uscito nel 2018 che ha incassato nel mondo oltre 350 milioni di dollari. A dirigere il film, prodotto da Sony Pictures e distribuito da Warner Bros. Entertainment Italia, è ancora una volta Will Gluck, che anche sceneggiatore e produttore della pellicola, tra i protagonisti tornano Thomas e Bea sempre interpretati da Domhnall Gleeson e Rose Byrne, doppiati da Emiliano Coltorti e Valentina Favazza. Mentre a doppiare in italiano il personaggio di Peter, che anche nelle due versioni originali ha la stessa voce che è quella di James Corden, è nuovamente Nicola Savino. “È stato molto divertente tornare a lavorare al film. Mi rivedo molto in Peter, anche se combina qualche guaio è un coniglio buono d’animo… siamo nati l’uno per l’altro” racconta il conduttore e autore televisivo, attore, speaker e regista radiofonico, produttore discografico nonché imitatore toscano, come vedete nel video qua sotto.

Del resto Nicola Savino, già prima di doppiare il protagonista nel primo Peter Rabbit, aveva dato voce a uno dei due gamberetti in “Happy Feet 2” nel 2011 – l’altro gamberetto parlava con quella di Linus – e poi al lento Bradipo del film Disney del 2016 “Zootropolis”. A completare il ricco parterre di doppiatori in “Peter Rabbit 2: Un birbante in fuga” troviamo Francesca Manicone che fa parlare Flopsy Rabbit (che nella versione originale è doppiata niente meno che da Margot Robbie), Domitilla D'Amico che doppia Mopsy Rabbit, Alessia Amendola che presta la sua voce a Coda-Tonda e Edoardo Stoppacciaro che la dà a Benjamin Rabbit. Dunque, quell’amabile canaglia di Peter Rabbit è tornata. Bea, Thomas e i conigli sono ora una famiglia ma Peter, nonostante i suoi sforzi, non riesce a togliersi di dosso la sua reputazione di birbante. La vita fuori dal giardino lo aspetta e una fuga in città lo catapulterà in un mondo ricco di sorprese e avventure dove il suo carattere dispettoso verrà messo alla prova. Dovrà scegliere che tipo di coniglio vorrà diventare da grande. “Amo questi personaggi – racconta invece il regista, sceneggiatore e produttore di “Peter Rabbit 2: Un birbante in fuga”, Will Gluck – Peter commette molti errori, ma riesce sempre a cavarsela, e questo lo rende un personaggio molto divertente da guardare.

È sempre uno spasso vedere qualcuno che continua per la sua strada senza curarsi delle possibili ripercussioni. Il mondo di Peter Rabbit è ricco di storie divertenti da raccontare”. In questo sequel, Rose Byrne torna nel ruolo di Bea. L’attrice australiana ricorda: “Non appena Will mi ha fatto leggere il concept di questo sequel ho capito che non potevo tirarmi indietro. Come nel primo film, la storia era estremamente divertente e brillante”. Ad affiancare Byrne è ancora una volta Domhnall Gleeson. “Non è stato solo lo script a spingermi a tornare nel ruolo di Thomas, ma il fatto che ci fossero ancora una volta Will Gluck e Rose Byrne – rivela l’attore irlandese – girare il primo film con loro è stato fantastico e lo script di questo secondo capitolo era incredibilmente divertente”.










