Skip to main content

TOY STORY 4: Intervista a BENJI & FEDE

VOCI IN VETRINA

VOCI.fm ADV

ARTICOLO

Ecco l'intervista di Patrizia Simonetti alla coppia di cantanti Benji & Fede che in Toy Story 4 hanno prestato la voce a due ranocchi e partecipato alla colonna sonora! La pellicola della Disney Pixar,  è la quarta per ricchezza di debutto nella storia dei cartoni animati. Potevamo non essere sul pezzo?

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


Benji & Fede su “Toy Story 4”! Non solo doppiate due ranocchie del Luna Park, ma cantate anche, insomma un doppio impegno per voi?
F: Si, beh, la parte di doppiaggio è minimale, però è importante perché dà il via a una cosa carina del film, non posso ancora spoilerarvela, però è molto divertente ed è sul finale del film. Quindi... minimale ma importante :-)
B: Per te è anche un’occasione di fare una cosa che ami, perché sappiamo che ti piace doppiare, vorresti anche fare qualcosa in più, no?
F: Si, vedremo se avrò l’opportunità di provare. Poi, abbiamo avuto l’occasione di poter fare una cover di “Hai un amico in me”, con tanto di complimenti da parte di Riccardo Cocciante. Ha detto che l’abbiamo resa nostra e io penso che più di così non potessi aspettarmi.
B: Un grande complimento da un grandissimo artista, quindi apprezziamo. Per noi è un onore!
F: Poi anche lui ha fatto in modo di renderla nostra, nel senso che ha fatto gli accordi con i fischietti, è tutto nel nostro stile. Davvero molto bello! Anche la conferenza-stampa è stata fighissima!

Il doppiaggio vi piace? Voi eravate anche in “Show dogs”, no?
F: Si, un ruolo piccolino. Io avevo provato una volta, ma poi, dall’America mi avevano detto che cercavano un 50enne; ancora mi chiedo perché lo avessero fatto fare a me, che ho palesemente 25 anni. Però, spero veramente di provarci un giorno, che mi sia data questa possibilità.



Condividi su:

TOY STORY 4: Intervista a BENJI & FEDE

Ecco l'intervista di Patrizia Simonetti alla coppia di cantanti Benji & Fede che in Toy Story 4 hanno prestato la voce a due ranocchi e partecipato alla colonna sonora! La pellicola della Disney Pixar,  è la quarta per ricchezza di debutto nella storia dei cartoni animati. Potevamo non essere sul pezzo?

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


Benji & Fede su “Toy Story 4”! Non solo doppiate due ranocchie del Luna Park, ma cantate anche, insomma un doppio impegno per voi?
F: Si, beh, la parte di doppiaggio è minimale, però è importante perché dà il via a una cosa carina del film, non posso ancora spoilerarvela, però è molto divertente ed è sul finale del film. Quindi... minimale ma importante :-)
B: Per te è anche un’occasione di fare una cosa che ami, perché sappiamo che ti piace doppiare, vorresti anche fare qualcosa in più, no?
F: Si, vedremo se avrò l’opportunità di provare. Poi, abbiamo avuto l’occasione di poter fare una cover di “Hai un amico in me”, con tanto di complimenti da parte di Riccardo Cocciante. Ha detto che l’abbiamo resa nostra e io penso che più di così non potessi aspettarmi.
B: Un grande complimento da un grandissimo artista, quindi apprezziamo. Per noi è un onore!
F: Poi anche lui ha fatto in modo di renderla nostra, nel senso che ha fatto gli accordi con i fischietti, è tutto nel nostro stile. Davvero molto bello! Anche la conferenza-stampa è stata fighissima!

Il doppiaggio vi piace? Voi eravate anche in “Show dogs”, no?
F: Si, un ruolo piccolino. Io avevo provato una volta, ma poi, dall’America mi avevano detto che cercavano un 50enne; ancora mi chiedo perché lo avessero fatto fare a me, che ho palesemente 25 anni. Però, spero veramente di provarci un giorno, che mi sia data questa possibilità.



Condividi su: