Serena Rossi torna al doppiaggio: l'intervista video
ARTICOLO
Grande successo per Mina Settembre, la serie di Rai1 che vede protagonista Serena Rossi che intanto, come già anticipato dalle nostre news, torna anche in sala di doppiaggio. Ci racconta tutto in questa video intervista di Patrizia Simonetti
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Attrice, cantante, conduttrice, doppiatrice. Serena Rossi è un artista a tutto tondo e lo rivela in continuazione. E piace tantissimo al pubblico, come dimostra il grande successo che sta raccogliendo Mina Settembre, la serie che la vede protagonista dalla scorsa domenica su Rai Uno. Ma intanto è già rientrata in sala di doppiaggio, come avrete già scoperto con le nostre news. “Mi piace usare solo uno strumento di me che è la voce” ci rivela. Non ha invece potuto rivelarci molti dettagli, se non che ma si tratta di una parte in Doremì, un cartone animato per i più piccoli, esclusiva di Amazon Prime Video (qui il link all'articolo) ma che si tratti di una nuova serie anime dalla Toei Animation o del film appena uscito in Giappone, non ci è ancora dato a sapere. Nella carriera al leggio di Serena rossi annoveriamo naturalmente in primis la principessa Anna in Frozen; ma anche Elisabeth Lail, ovvero Anna, nella serie C’era una volta; Anna Kendrick, alias Cenerentola, in Into the woods (avete notato quante Anna?); prima ancora aveva prestato la sua voce alle attrici indiane Shruti Haasan in Race Gurram e Adah Sharma in Rana Vikrama.
Per il doppiaggio cantato invece, a parte sempre Anna in Frozen, Serena Rossi è stata la voce di Emily Blunt ne Il ritorno di Mary Poppins e di Bloom in Winx Club – Il mistero degli abissi, che bel parlato avevano rispettivamente le voci di Domitilla D’Amico e Letizia Ciampa. Come conduttrice, dopo la felice esperienza di Telethon, in primavera ritroveremo Serena Rossi al timone de La Canzone segreta, il nuovo show musicale di Rai 1. Ma intanto godiamocela in Mina Settembre, il dramedy sentimentale ambientato a Napoli, nel ruolo di un’assistente sociale alla continua ricerca di una soluzione ai problemi degli altri. Mina Settembre è anche il racconto di una donna dal carattere deciso, ma anche dolce e fragile, che prova a rimettere in piedi la propria vita. Separatasi da poco e ancora indecisa sui suoi sentimenti, Mina è divisa tra il suo ex marito Claudio (Giorgio Pasotti) e Domenico (Giuseppe Zeno), il nuovo ginecologo del consultorio in cui lavora.
Temporaneamente ospite a casa di sua madre Olga (Marina Confalone), algida e cinica altoborghese dalla battuta tagliente, Mina si ritrova anche a fare i conti con un mistero legato al passato di suo padre, morto da poco: chi è la donna ritratta nella foto nascosta nel suo studio? E se suo padre avesse sempre mentito, nascondendo a tutti una seconda vita? Decisa a scoprirlo, Mina si lancia in un’indagine che la porterà a confrontarsi con una verità molto più scomoda di quanto immaginasse. Tutto questo mentre corre da una parte all’altra della città per aiutare chi ha bisogno di lei. Commedia, sentimento, drama e mistero sono gli ingredienti di questa serie che offre anche un affresco di Napoli – e più in generale del nostro Paese - e dell’umanità variegata e sorprendente che la popola. Scritta da Fabrizio Cestaro, Doriana Leondeff, Fabrizia Midulla e Marco Videtta, e diretta da Tiziana Aristarco, Mina Settembre è liberamente tratta dai racconti di Maurizio de Giovanni “Un giorno di Settembre a Natale” e “Un telegramma da Settembre” editi da Sellerio, ed è una coproduzione Rai Fiction – Italian International Film, prodotta da Fulvio e Paola Lucisano. Al fianco di Serena Rossi, anche Valentina D’Agostino, Christiane Filangieri, Nando Paone, Massimo Wertmuller, Rosalia Porcaro, Ruben Rigillo, Francesco Di Napoli, Davide Devenuto, Michele Rosiello, Susy del Giudice, Primo Reggiani.
Guarda anche...
Serena Rossi torna al doppiaggio: l'intervista video
Grande successo per Mina Settembre, la serie di Rai1 che vede protagonista Serena Rossi che intanto, come già anticipato dalle nostre news, torna anche in sala di doppiaggio. Ci racconta tutto in questa video intervista di Patrizia Simonetti
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Attrice, cantante, conduttrice, doppiatrice. Serena Rossi è un artista a tutto tondo e lo rivela in continuazione. E piace tantissimo al pubblico, come dimostra il grande successo che sta raccogliendo Mina Settembre, la serie che la vede protagonista dalla scorsa domenica su Rai Uno. Ma intanto è già rientrata in sala di doppiaggio, come avrete già scoperto con le nostre news. “Mi piace usare solo uno strumento di me che è la voce” ci rivela. Non ha invece potuto rivelarci molti dettagli, se non che ma si tratta di una parte in Doremì, un cartone animato per i più piccoli, esclusiva di Amazon Prime Video (qui il link all'articolo) ma che si tratti di una nuova serie anime dalla Toei Animation o del film appena uscito in Giappone, non ci è ancora dato a sapere. Nella carriera al leggio di Serena rossi annoveriamo naturalmente in primis la principessa Anna in Frozen; ma anche Elisabeth Lail, ovvero Anna, nella serie C’era una volta; Anna Kendrick, alias Cenerentola, in Into the woods (avete notato quante Anna?); prima ancora aveva prestato la sua voce alle attrici indiane Shruti Haasan in Race Gurram e Adah Sharma in Rana Vikrama.
Per il doppiaggio cantato invece, a parte sempre Anna in Frozen, Serena Rossi è stata la voce di Emily Blunt ne Il ritorno di Mary Poppins e di Bloom in Winx Club – Il mistero degli abissi, che bel parlato avevano rispettivamente le voci di Domitilla D’Amico e Letizia Ciampa. Come conduttrice, dopo la felice esperienza di Telethon, in primavera ritroveremo Serena Rossi al timone de La Canzone segreta, il nuovo show musicale di Rai 1. Ma intanto godiamocela in Mina Settembre, il dramedy sentimentale ambientato a Napoli, nel ruolo di un’assistente sociale alla continua ricerca di una soluzione ai problemi degli altri. Mina Settembre è anche il racconto di una donna dal carattere deciso, ma anche dolce e fragile, che prova a rimettere in piedi la propria vita. Separatasi da poco e ancora indecisa sui suoi sentimenti, Mina è divisa tra il suo ex marito Claudio (Giorgio Pasotti) e Domenico (Giuseppe Zeno), il nuovo ginecologo del consultorio in cui lavora.
Temporaneamente ospite a casa di sua madre Olga (Marina Confalone), algida e cinica altoborghese dalla battuta tagliente, Mina si ritrova anche a fare i conti con un mistero legato al passato di suo padre, morto da poco: chi è la donna ritratta nella foto nascosta nel suo studio? E se suo padre avesse sempre mentito, nascondendo a tutti una seconda vita? Decisa a scoprirlo, Mina si lancia in un’indagine che la porterà a confrontarsi con una verità molto più scomoda di quanto immaginasse. Tutto questo mentre corre da una parte all’altra della città per aiutare chi ha bisogno di lei. Commedia, sentimento, drama e mistero sono gli ingredienti di questa serie che offre anche un affresco di Napoli – e più in generale del nostro Paese - e dell’umanità variegata e sorprendente che la popola. Scritta da Fabrizio Cestaro, Doriana Leondeff, Fabrizia Midulla e Marco Videtta, e diretta da Tiziana Aristarco, Mina Settembre è liberamente tratta dai racconti di Maurizio de Giovanni “Un giorno di Settembre a Natale” e “Un telegramma da Settembre” editi da Sellerio, ed è una coproduzione Rai Fiction – Italian International Film, prodotta da Fulvio e Paola Lucisano. Al fianco di Serena Rossi, anche Valentina D’Agostino, Christiane Filangieri, Nando Paone, Massimo Wertmuller, Rosalia Porcaro, Ruben Rigillo, Francesco Di Napoli, Davide Devenuto, Michele Rosiello, Susy del Giudice, Primo Reggiani.











