Davide Marchese su VOCI.fm
ARTICOLO
Eccoci a fare quattro chiacchiere con un amico di vecchia data di VOCI.fm. Marco Picchio ha videointervistato il fandubber, cantante e doppiatore Davide Marchese. Buona visione.
Intervista realizzata da Marco Picchio
Amici di VOCI.fm, è con noi un carissimo ospite: Davide Marchese! Davide nasce come fandubber, ma ora è diventato doppiatore a tutti gli effetti, ed è anche un ottimo cantante!
Grazie per l'invito Marco.
A noi di VOCI.fm piace molto discutere con chi sa fare un ottimo uso della voce e tu sei uno di questi. Siamo rimasti al musical de “La Fabbrica di Cioccolato”: il progetto è andato fino alla fine o si è interrotto causa pandemia?
Forse rispetto ad altri abbiamo perso molto meno, perché eravamo previsti in scena fino all'8 Marzo 2020, quindi abbiamo perso due settimane di repliche, dunque possiamo dire che ci è toccato il male minore, anche se dal punto di vista squisitamente economico, tra le spese vive sostenute a Milano tra affitti e tutto il resto, e l'incasso mancato dello spettacolo, diciamo che in quel mese abbiamo perso un pò, anche se l'intervento del MiBAC che ha permesso di recuperare gli incassi mancati per quelle repliche, anche se al minimo sindacale e solo dopo un anno; i tempi burocratici sono una caratteristica particolarissima del nostro Paese.
Da lì in poi cos'è successo?
Beh, sono successe un pò di cose: con la pandemia eravamo tutti blindati in casa e non si riusciva a fare nulla, ma io sono stato molto fortunato perché tramite la mia insegnante di doppiaggio Silvia Pepitoni e la società Tiger Film, ho avuto la possibilità di lavorare come assistente al doppiaggio. Il doppiaggio, a differenza del teatro, permettendo di lavorare con massimo una o due persone in un ambiente, ha fatto sì che si potesse andare avanti con le lavorazioni anche se c'è stato un fermo di due mesi, e dopo si è dovuto recuperare il lavoro mancato. Fino al luglio 2020 quindi sono stato assistente al doppiaggio, poi con l'arrivo di settembre è arrivata una piccola lavorazione a “Jingle Jangle”, che è stato il mio esordio come cantante e doppiatore all'interno di un lavoro d'animazione a tecnica mista, dove ho dato la voce a un robottino meccanico che in originale aveva la voce di Ricky Martin. Successivamente il lavoro mi ha lasciato un pochino a piedi, perché superato quel boom di lavoro come assistente al doppiaggio non hanno avuto più bisogno di me, quindi ho continuato a studiare doppiaggio con la mia insegnante e piano piano ho iniziato a muovere i primi passi come fonico, una cosa che mi ha sempre incuriosito e appassionato, perché per i miei contenuti di YouTube ero il fonico di me stesso. Ho deciso poi di mettere un freno alla produzione del canale e di dedicarmi ad altro.
Vedo che sei sempre pieno di turni, quindi stai lavorando molto!
Sì, come fonico anzitutto, perché durante i corsi che sto frequentando come allievo doppiatore presso la “Fono Roma”, quest'ultima si è trovata senza fonico per un turno; visto che io ho sempre seguito i turni anche al di fuori dei miei, la mia insegnante ha detto di chiamarmi come sostituto: da lì è nata una collaborazione con Fono Roma che mi vede impegnato come fonico a tutti gli effetti, anche se a volte mi arrivano turni come cantante e doppiatore, come nel caso del troll Evan, un ruolo che ho ottenuto grazie a Mirko Fabbreschi.
Parli di questa attività di fonico con un certo entusiasmo: ti piace molto!
Mi piace perché ho cominciato come fonico degli audiolibri, che al contrario del doppiaggio normale permette di stabilire un filo diretto tra me e l'attore, ed essendo in parte anche io attore e cantante, è come se parlassimo la stessa lingua. Certo, ho solo il compito di controllare la chiarezza e l'incisione, ma laddove l'attore possa esprimere dubbi o richiedere una conferma, posso aiutare. Devo dire inoltre di aver avuto la fortuna di lavorare con attori che non si mettono su alcun piedistallo, e considerando che il fonico è quasi l'ultima ruota del carro, non è scontato.
Davide, noi ti seguiamo sempre con piacere ed entusiasmo! Buon lavoro e auguri per il tuo lavoro sia di fonico che di cantante. Invitiamo i nostri ascoltatori a visitare il canale YouTube del caro Davide Marchese!
Grazie ancora Marco, buon lavoro!
Guarda anche...
Davide Marchese su VOCI.fm
Eccoci a fare quattro chiacchiere con un amico di vecchia data di VOCI.fm. Marco Picchio ha videointervistato il fandubber, cantante e doppiatore Davide Marchese. Buona visione.
Intervista realizzata da Marco Picchio
Amici di VOCI.fm, è con noi un carissimo ospite: Davide Marchese! Davide nasce come fandubber, ma ora è diventato doppiatore a tutti gli effetti, ed è anche un ottimo cantante!
Grazie per l'invito Marco.
A noi di VOCI.fm piace molto discutere con chi sa fare un ottimo uso della voce e tu sei uno di questi. Siamo rimasti al musical de “La Fabbrica di Cioccolato”: il progetto è andato fino alla fine o si è interrotto causa pandemia?
Forse rispetto ad altri abbiamo perso molto meno, perché eravamo previsti in scena fino all'8 Marzo 2020, quindi abbiamo perso due settimane di repliche, dunque possiamo dire che ci è toccato il male minore, anche se dal punto di vista squisitamente economico, tra le spese vive sostenute a Milano tra affitti e tutto il resto, e l'incasso mancato dello spettacolo, diciamo che in quel mese abbiamo perso un pò, anche se l'intervento del MiBAC che ha permesso di recuperare gli incassi mancati per quelle repliche, anche se al minimo sindacale e solo dopo un anno; i tempi burocratici sono una caratteristica particolarissima del nostro Paese.
Da lì in poi cos'è successo?
Beh, sono successe un pò di cose: con la pandemia eravamo tutti blindati in casa e non si riusciva a fare nulla, ma io sono stato molto fortunato perché tramite la mia insegnante di doppiaggio Silvia Pepitoni e la società Tiger Film, ho avuto la possibilità di lavorare come assistente al doppiaggio. Il doppiaggio, a differenza del teatro, permettendo di lavorare con massimo una o due persone in un ambiente, ha fatto sì che si potesse andare avanti con le lavorazioni anche se c'è stato un fermo di due mesi, e dopo si è dovuto recuperare il lavoro mancato. Fino al luglio 2020 quindi sono stato assistente al doppiaggio, poi con l'arrivo di settembre è arrivata una piccola lavorazione a “Jingle Jangle”, che è stato il mio esordio come cantante e doppiatore all'interno di un lavoro d'animazione a tecnica mista, dove ho dato la voce a un robottino meccanico che in originale aveva la voce di Ricky Martin. Successivamente il lavoro mi ha lasciato un pochino a piedi, perché superato quel boom di lavoro come assistente al doppiaggio non hanno avuto più bisogno di me, quindi ho continuato a studiare doppiaggio con la mia insegnante e piano piano ho iniziato a muovere i primi passi come fonico, una cosa che mi ha sempre incuriosito e appassionato, perché per i miei contenuti di YouTube ero il fonico di me stesso. Ho deciso poi di mettere un freno alla produzione del canale e di dedicarmi ad altro.
Vedo che sei sempre pieno di turni, quindi stai lavorando molto!
Sì, come fonico anzitutto, perché durante i corsi che sto frequentando come allievo doppiatore presso la “Fono Roma”, quest'ultima si è trovata senza fonico per un turno; visto che io ho sempre seguito i turni anche al di fuori dei miei, la mia insegnante ha detto di chiamarmi come sostituto: da lì è nata una collaborazione con Fono Roma che mi vede impegnato come fonico a tutti gli effetti, anche se a volte mi arrivano turni come cantante e doppiatore, come nel caso del troll Evan, un ruolo che ho ottenuto grazie a Mirko Fabbreschi.
Parli di questa attività di fonico con un certo entusiasmo: ti piace molto!
Mi piace perché ho cominciato come fonico degli audiolibri, che al contrario del doppiaggio normale permette di stabilire un filo diretto tra me e l'attore, ed essendo in parte anche io attore e cantante, è come se parlassimo la stessa lingua. Certo, ho solo il compito di controllare la chiarezza e l'incisione, ma laddove l'attore possa esprimere dubbi o richiedere una conferma, posso aiutare. Devo dire inoltre di aver avuto la fortuna di lavorare con attori che non si mettono su alcun piedistallo, e considerando che il fonico è quasi l'ultima ruota del carro, non è scontato.
Davide, noi ti seguiamo sempre con piacere ed entusiasmo! Buon lavoro e auguri per il tuo lavoro sia di fonico che di cantante. Invitiamo i nostri ascoltatori a visitare il canale YouTube del caro Davide Marchese!
Grazie ancora Marco, buon lavoro!











