Simona Chirizzi (Lampadino e Caramella) su VOCI.fm
ARTICOLO
Simona Chirizzi è la voce protagonista di Caramella in “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa”, che torna su Rai YoYo, RaiPlay e Radio Rai Kids con tante nuove avventure. Patrizia Simonetti l’ha videointervistata per VOCI.fm
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Simona Chirizzi è la voce di Caramella in “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa”, serie quasi magica che torna con la sua seconda stagione su Rai Yoyo, RaiPlay e Radio Rai Kids. Caramella parla con una voce molto dolce, rassicurante, infantile. Come il fratellino Lampadino, è molto amica del cagnolino Zampacorta che entrambi incontrano sempre nel mondo magico degli Zampa. Prodotta da Raffaele Bortone e Andrea Martini per Animundi S.r.l., in collaborazione con Rai Ragazzi, “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa” è la prima serie animata al mondo che per le sue caratteristiche tecniche e creative è adatta a tutti i bambini in età prescolare, anche quelli che presentano deficit sensoriali. “Questo progetto è nato da un crowdfunding e vederlo alla seconda stagione con tante guest star è davvero emozionante – ci racconta Simona Chirizzi nella nostra videointervista – anche perché è una piccola rivoluzione culturale. Non diamo infatti molto caso al fatto che i cartoni animati non siano inclusivi per tutti e questo è un bellissimo progetto n questo senso, speriamo che possa spronare anche altri ad allargare un po’ i fronti”. In venti episodi da sei minuti ciascuno nuovi di zecca, “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa” torna a raccontare le avventure dei due fratellini e dei loro amici animali che vanno ad incontrare, appunto, nel MagiRegno degli Zampa, dopo aver recitato una formula magica. Tutte le storie sono molto semplici ma con scopi formativi e soprattutto contro ogni forma di pregiudizio e discriminazione.

Insignito del prestigioso Premio Unicef 2020, nell’ambito della 24/a edizione di "Cartoons on the Bay" per il suo impegno totale all’inclusione ed all’accessibilità, e beneficiario del contributo economico del Ministero della Cultura proprio per la sua valenza pedagogica e sociale, “ Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa” è oggi tra i cartoni animati più visti, e apprezzati, su Rai Yoyo. Prezioso si è rivelato anche il sostegno del web che grazie alla piattaforma di crowdfunding “With You We Do” promossa da Telecom Italia, ha permesso la realizzazione del trailer propedeutico alla Serie e la collaborazione del Museo Nazionale Scienza e Tecnologia di Milano che ha ispirato due puntate con le sue icone e i suoi spazi magici. Tra i tanti doppiaggi di Simona Chirizzi ricordiamo quelli di Sophia Lillis in "Gretel e Hansel" (Gretel), di Zoë Kravitz in "Birds of America - Una famiglia incasinata" (Gillian), di Julia Garner in "We Are What We Are" (Rose Parker), di Hanna Brown in "Honeymoon" (Annie), di Melanie Kilburn in "La terra di Dio - God's Own Country" (Gloria), di Ellen Wong in "Silent Night" (Brenda), di Franziska Una Dagsdóttir in "Virgin Mountain" (Hera). Nel campo dell’animazione ha prestato la sua voce a Sasha in "Sasha e il Polo Nord", a Chun in "Big Fish & Begonia", a Ray in "Conch Bay", a Cleo Graves in "Super Monsters", a Little Rock in "Stone Age", a Yasmine in "Ben e Izzy", a Teddy il non morto in "Scuola di vampiri", a Yasmine in "Ben & Izzy", a Lily in "Glitter Force", a Mimì in "Hello Kitty: Journey to the west". Ma se le chiedi il suo doppiaggio del cuore, ci parla di un cartone animato dal titolo Somalia 94 sulla storia di Ilaria Alpi.
Guarda anche...
Simona Chirizzi (Lampadino e Caramella) su VOCI.fm
Simona Chirizzi è la voce protagonista di Caramella in “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa”, che torna su Rai YoYo, RaiPlay e Radio Rai Kids con tante nuove avventure. Patrizia Simonetti l’ha videointervistata per VOCI.fm
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Simona Chirizzi è la voce di Caramella in “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa”, serie quasi magica che torna con la sua seconda stagione su Rai Yoyo, RaiPlay e Radio Rai Kids. Caramella parla con una voce molto dolce, rassicurante, infantile. Come il fratellino Lampadino, è molto amica del cagnolino Zampacorta che entrambi incontrano sempre nel mondo magico degli Zampa. Prodotta da Raffaele Bortone e Andrea Martini per Animundi S.r.l., in collaborazione con Rai Ragazzi, “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa” è la prima serie animata al mondo che per le sue caratteristiche tecniche e creative è adatta a tutti i bambini in età prescolare, anche quelli che presentano deficit sensoriali. “Questo progetto è nato da un crowdfunding e vederlo alla seconda stagione con tante guest star è davvero emozionante – ci racconta Simona Chirizzi nella nostra videointervista – anche perché è una piccola rivoluzione culturale. Non diamo infatti molto caso al fatto che i cartoni animati non siano inclusivi per tutti e questo è un bellissimo progetto n questo senso, speriamo che possa spronare anche altri ad allargare un po’ i fronti”. In venti episodi da sei minuti ciascuno nuovi di zecca, “Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa” torna a raccontare le avventure dei due fratellini e dei loro amici animali che vanno ad incontrare, appunto, nel MagiRegno degli Zampa, dopo aver recitato una formula magica. Tutte le storie sono molto semplici ma con scopi formativi e soprattutto contro ogni forma di pregiudizio e discriminazione.

Insignito del prestigioso Premio Unicef 2020, nell’ambito della 24/a edizione di "Cartoons on the Bay" per il suo impegno totale all’inclusione ed all’accessibilità, e beneficiario del contributo economico del Ministero della Cultura proprio per la sua valenza pedagogica e sociale, “ Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa” è oggi tra i cartoni animati più visti, e apprezzati, su Rai Yoyo. Prezioso si è rivelato anche il sostegno del web che grazie alla piattaforma di crowdfunding “With You We Do” promossa da Telecom Italia, ha permesso la realizzazione del trailer propedeutico alla Serie e la collaborazione del Museo Nazionale Scienza e Tecnologia di Milano che ha ispirato due puntate con le sue icone e i suoi spazi magici. Tra i tanti doppiaggi di Simona Chirizzi ricordiamo quelli di Sophia Lillis in "Gretel e Hansel" (Gretel), di Zoë Kravitz in "Birds of America - Una famiglia incasinata" (Gillian), di Julia Garner in "We Are What We Are" (Rose Parker), di Hanna Brown in "Honeymoon" (Annie), di Melanie Kilburn in "La terra di Dio - God's Own Country" (Gloria), di Ellen Wong in "Silent Night" (Brenda), di Franziska Una Dagsdóttir in "Virgin Mountain" (Hera). Nel campo dell’animazione ha prestato la sua voce a Sasha in "Sasha e il Polo Nord", a Chun in "Big Fish & Begonia", a Ray in "Conch Bay", a Cleo Graves in "Super Monsters", a Little Rock in "Stone Age", a Yasmine in "Ben e Izzy", a Teddy il non morto in "Scuola di vampiri", a Yasmine in "Ben & Izzy", a Lily in "Glitter Force", a Mimì in "Hello Kitty: Journey to the west". Ma se le chiedi il suo doppiaggio del cuore, ci parla di un cartone animato dal titolo Somalia 94 sulla storia di Ilaria Alpi.











