Il doppiatore Davide Perino su VOCI.fm
ARTICOLO
Davide Perino è un doppiatore che ama decisamente frequentare il mondo del fantasy. In occasione dell’uscita al cinema di “Animali fantastici - I segreti di Silente”, è tornato a dar voce a Eddie Redmayne alias “il magizoologo Newt Scamander”. Patrizia Simonetti l’ha videointervistato per VOCI.fm
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Arriva attesissimo al cinema “Animali fantastici - I segreti di Silente” della “Warner Bros. Pictures”, la nuova avventura del Wizarding World™ creato da J.K. Rowling diretta da David Yates. Il professor Albus Silente (Jude Law) sa che il potente mago oscuro Gellert Grindelwald (Mads Mikkelsen) è intenzionato a prendere il controllo del mondo magico. Non potendolo fermare da solo, Silente affida al magizoologo Newt Scamander (Eddie Redmayne) il compito di guidare un'intrepida squadra di maghi, streghe e un coraggioso Babbano fornaio in una pericolosa missione, dove incontrano creature vecchie e nuove e si scontrano con la crescente legione di seguaci di Grindelwald. Con una posta in gioco così alta, quanto a lungo Silente potrà restare in disparte?

Animali fantastici - I segreti di Silente” è dunque un'avventura magica dove una squadra di improbabili eroi, guidati da Newt Scamander, vengono inviati una missione che potrebbe significare l’unica possibilità di salvare sia il mondo magico che quello non magico. Ognuno ha un ruolo ben preciso in questa operazione segreta ideata dal sommo professor Albus Silente. Sempre interpretato dal premio Oscar® Eddie Redmayne, Newt Scamander diventa molto più centrale in questo terzo film della saga. A doppiarlo in italiano è ancora una volta Davide Perino. Romano, classe 1981, Davide è decisamente figlio d’arte: nipote di Gianfranco Bellini, figlio di Silvia Bellini e fratello maggiore di Elena Perino, anch'essi conosciuti nel mondo del doppiaggio. Davide ha intrapreso la carriera di attore ad appena due anni e mezzo di età, recitando in film come “Magic Moments”, con Sergio Castellitto e Stefania Sandrell, o in “Natale in India” con Christian De Sica e Massimo Boldi. In televisione lo ricordiamo in serie come “Don Matteo 2”, “Angelo il custode” con Lino Banfi, e in programmi cult come “Pronto, chi gioca?” con Enrica Bonaccorti, in molti spot pubblicitari. Ha persino partecipato a “Donna sotto le stelle”, sfilando sulla storica scalinata di Piazza di Spagna con Ornella Muti.

Quasi contemporaneamente è arrivato il doppiaggio: la sua più grande esperienza a soli sei anni nel film di animazione Disney “La bella e la bestia”, dove Davide Perino ha prestato la voce alla tazzina Chicco. Più adulto ha prestato la sua voce a tantissimi grandi attori, ma soprattutto a Elijah Wood nella saga “Il Signore degli Anelli” e non solo e, appunto, a Eddie Redmayne da “La teoria del tutto”, fino ad “Animali fantastici e dove trovarli”, “Animali fantastici - I crimini di Grindelwald”, “The Aeronauts” e “Animali Fantastici - I Segreti di Silente”.

Nella nostra videointervista con Davide Perino abbiamo ripercorso un pò la sua carriera al leggìo e abbiamo parlato molto di Newt Scamander, personaggio tenero, con vene autistich, sempre pronto a difendere i suoi magici animali fantastici custodendoli amorevolmente nella sua preziosa valigia dai mille varchi e dai mille mondi. Eddie Redmayne che lo interpreta afferma che, sebbene questa non sia la prima volta che Silente arruola Newt per operare per suo conto, la loro alleanza si è evoluta, almeno in una certa misura. La relazione tra Newt e Silente è iniziata come maestro/apprendista, in cui Newt è stato ciecamente guidato come una marionetta da Silente, senza avere troppo spazio. Alla fine dell'ultimo film, di fatto Newt affronta Silente facendoglielo notare. Qui sembra che Silente gli lasci più responsabilità e iniziativa non dicendogli proprio tutto quel che deve fare. Manda Newt in un'altra straordinaria avventura, ma con più stimoli e prestigio, il che è fantastico.
Guarda anche...
Il doppiatore Davide Perino su VOCI.fm
Davide Perino è un doppiatore che ama decisamente frequentare il mondo del fantasy. In occasione dell’uscita al cinema di “Animali fantastici - I segreti di Silente”, è tornato a dar voce a Eddie Redmayne alias “il magizoologo Newt Scamander”. Patrizia Simonetti l’ha videointervistato per VOCI.fm
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Arriva attesissimo al cinema “Animali fantastici - I segreti di Silente” della “Warner Bros. Pictures”, la nuova avventura del Wizarding World™ creato da J.K. Rowling diretta da David Yates. Il professor Albus Silente (Jude Law) sa che il potente mago oscuro Gellert Grindelwald (Mads Mikkelsen) è intenzionato a prendere il controllo del mondo magico. Non potendolo fermare da solo, Silente affida al magizoologo Newt Scamander (Eddie Redmayne) il compito di guidare un'intrepida squadra di maghi, streghe e un coraggioso Babbano fornaio in una pericolosa missione, dove incontrano creature vecchie e nuove e si scontrano con la crescente legione di seguaci di Grindelwald. Con una posta in gioco così alta, quanto a lungo Silente potrà restare in disparte?

Animali fantastici - I segreti di Silente” è dunque un'avventura magica dove una squadra di improbabili eroi, guidati da Newt Scamander, vengono inviati una missione che potrebbe significare l’unica possibilità di salvare sia il mondo magico che quello non magico. Ognuno ha un ruolo ben preciso in questa operazione segreta ideata dal sommo professor Albus Silente. Sempre interpretato dal premio Oscar® Eddie Redmayne, Newt Scamander diventa molto più centrale in questo terzo film della saga. A doppiarlo in italiano è ancora una volta Davide Perino. Romano, classe 1981, Davide è decisamente figlio d’arte: nipote di Gianfranco Bellini, figlio di Silvia Bellini e fratello maggiore di Elena Perino, anch'essi conosciuti nel mondo del doppiaggio. Davide ha intrapreso la carriera di attore ad appena due anni e mezzo di età, recitando in film come “Magic Moments”, con Sergio Castellitto e Stefania Sandrell, o in “Natale in India” con Christian De Sica e Massimo Boldi. In televisione lo ricordiamo in serie come “Don Matteo 2”, “Angelo il custode” con Lino Banfi, e in programmi cult come “Pronto, chi gioca?” con Enrica Bonaccorti, in molti spot pubblicitari. Ha persino partecipato a “Donna sotto le stelle”, sfilando sulla storica scalinata di Piazza di Spagna con Ornella Muti.

Quasi contemporaneamente è arrivato il doppiaggio: la sua più grande esperienza a soli sei anni nel film di animazione Disney “La bella e la bestia”, dove Davide Perino ha prestato la voce alla tazzina Chicco. Più adulto ha prestato la sua voce a tantissimi grandi attori, ma soprattutto a Elijah Wood nella saga “Il Signore degli Anelli” e non solo e, appunto, a Eddie Redmayne da “La teoria del tutto”, fino ad “Animali fantastici e dove trovarli”, “Animali fantastici - I crimini di Grindelwald”, “The Aeronauts” e “Animali Fantastici - I Segreti di Silente”.

Nella nostra videointervista con Davide Perino abbiamo ripercorso un pò la sua carriera al leggìo e abbiamo parlato molto di Newt Scamander, personaggio tenero, con vene autistich, sempre pronto a difendere i suoi magici animali fantastici custodendoli amorevolmente nella sua preziosa valigia dai mille varchi e dai mille mondi. Eddie Redmayne che lo interpreta afferma che, sebbene questa non sia la prima volta che Silente arruola Newt per operare per suo conto, la loro alleanza si è evoluta, almeno in una certa misura. La relazione tra Newt e Silente è iniziata come maestro/apprendista, in cui Newt è stato ciecamente guidato come una marionetta da Silente, senza avere troppo spazio. Alla fine dell'ultimo film, di fatto Newt affronta Silente facendoglielo notare. Qui sembra che Silente gli lasci più responsabilità e iniziativa non dicendogli proprio tutto quel che deve fare. Manda Newt in un'altra straordinaria avventura, ma con più stimoli e prestigio, il che è fantastico.











