Manca pochissimo ormai all’appuntamento a Siracusa con “Voice Over - Festival del cinema e del doppiaggio Sotto le Stelle” e in attesa di volare in Sicilia, noi di VOCI.fm abbiamo scambiato due parole con la conduttrice e la regista della kermesse: Rossella Leone e Giulia Galati.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Divertirsi” e “divertire” le parola d’ordine per Rossella Leone e Giulia Galati, rispettivamente conduttrice (o meglio “presentattrice”) e regista di “Voice Over - Festival del Cinema e del Doppiaggio Sotto le Stelle”, settima edizione del “Premio Tonino Accolla” ideato e artisticamente diretto da Stefania Altavilla, che andrà in scena nella splendida cornice di Piazza Minerva a Ortigia - Siracusa, il 29 e 30 luglio 2022. Come ben sapete, in partnership ci saremo anche noi di VOCI.fm con il nostro main-sponsor “Voxyl Voce Gola”, integratore alimentare a base di erisimo, per il benessere della voce. Ma intanto abbiamo fatto quattro chiacchiere con loro per rubare delle anticipazioni e magari qualche chicca di quello che è e che sarà il loro ruolo nell’ambito della manifestazione dedicata alla professione del doppiaggio.

Due serate ricche di ospiti, musica, spettacolo, doppiaggio live, premiazioni… Per coordinare il tutto “ci vuole tanta passione e conoscere bene il mondo del doppiaggio e dei doppiattori” ci spiega Giulia Galati, professionista realizzata in due ambiti ben distinti: è infatti avvocato e regista e autrice, anche se a volte i due mondi entrano creativamente in contatto, come ci rivela nella nostra video intervista. Quest’anno, tra l’altro, Giulia Galati si è portata a casa numerosi premi per il cortometraggio “Mai insieme a te” che tratta il tema importantissimo della violenza sulle donne e ha appena realizzato un altro film breve sul giudice Paolo Borsellino presentato il 19 luglio scorso, nel giorno dell’anniversario della sua morte a Palermo per mano di Cosa Nostra. “Sfido chiunque a regalare quelle emozioni che loro danno soltanto con la voce” dice ammirata Rossella Leone sui doppiatori che, assieme a Mimmo Contestabile e Mario Cordova, andrà a presentare sul palco di “Voice Over”.

Ma, come accennato, il suo sarà un ruolo di ‘presentattrice’ perché reciterà anche dei testi scritti appositamente da Giulia Galati ispirati anche alla vita reale, compresa quella del suo studio di avvocato da cui spesso ruba, per sua stessa ammissione, idee per le sue storie. Lo spirito con cui Rossella Leone salirà sul palco sarà brillante e sicuramente divertente, proprio come siamo abituati a vederla al cinema e in TV, ad esempio nei film “Vengo anch’io” di Corrado Nuzzo e Maria Di Biase, “Anche se è amore non si vede” e “La Matassa” di Ficarra e Picone e nella serie Netflix “Incastrati” del suo siciliano di cui si sta girando la seconda stagione, che l’ha vista condividere il set con il suo compagno di vita e d’arte Salvatore Ficarra.