Skip to main content

Stefania Altavilla: "Voice-Over" alla Festa del Cinema di Roma

VOCI IN VETRINA

VOCI.fm ADV

ARTICOLO

Da Siracusa a Roma. “Voice Over”, il Festival del cinema e del Doppiaggio, arriva il 17 Ottobre alla Festa del Cinema con un appuntamento ricco di ospiti e di sorprese. Patrizia Simonetti ne ha parlato con la direttrice artistica Stefania Altavilla.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


"Voice Over"”, ovvero il Festival del Cinema e del Doppiaggio, arriva a Roma lunedì 17 ottobre 2022 alle ore 11:00 presso l’AuditoriumArte, all’interno dell’Auditorium della Musica di Roma, in occasione della Festa del Cinema e dopo la sua settima edizione svoltasi a Siracusa, in piazza Minerva, dal 29 al 30 luglio 2022, alla quale noi di VOCI.fm abbiamo partecipato in partnership con “Voxyl Voce gola”, integratore alimentare a base di erisimo. La manifestazione, nata nel nome del grande doppiatore siracusano Tonino Accolla, si è presentata, come chi ci ha seguito sa, in una doppia veste, rinnovata, fra competizione e spettacolo, ma conserva intatta la sua principale peculiarità che si identifica come unico live-contest del doppiaggio italiano al quale partecipano giovani talenti pronti a farsi strada nel mondo del cinema, in particolare nel doppiaggio.


“Pur mantenendo il suo cuore pulsante che è il contest rivolto ai giovani allievi delle scuole italiane, sempre più numerose - spiega Stefania Altavilla, direttrice artistica della manifestazione - oggi la formula appare rivisitata in chiave più dinamica e contestualizzata nei luoghi d’origine ricchi di bellezza e fascino”. Nel corso della presentazione saranno ri-consegnati i premi dalla Sefit Group e 3Cycle ai giovani vincitori del contest live “Voice Over - Premio Tonino Accolla 2022” - con l’assegnazione dei primi anelli di doppiaggio in nuove produzioni.


Alla presentazione saranno invitati i ragazzi delle accademie di doppiaggio e verrà proiettato il teaser della settima edizione del Festival, per rilanciare una nuova lettura e produzione mirata non solo alla competizione ma anche allo spettacolo. Interverranno alla presentazione, raccontando l’ultima edizione di “Voice Over - Festival del Cinema e del Doppiaggio, Premio Tonino Accolla 2022/2023” Stefania Altavilla ( Presidente Associazione Arca e Prj manager della manifestazione), Giulia Galati (regista e autrice), l‘attrice Rosella Leone che lo ha presentato, Stefano Pierpaoli (direttore Film Studio Roma), Adriano Pintaldi (Presidente Roma Film Festival) e Renato Scatà (critico cinematografico). Così come non mancheranno Mario Cordova, Chiara Colizzi, Alex Polidori, Mirko Cannella, Massimo Puccio della Sefit Group e Laura Cefaloni della 3Cycle. E ci saranno anche Emanuela Rossi e Angelo Maggi.


Condividi su:

Stefania Altavilla: "Voice-Over" alla Festa del Cinema di Roma

Da Siracusa a Roma. “Voice Over”, il Festival del cinema e del Doppiaggio, arriva il 17 Ottobre alla Festa del Cinema con un appuntamento ricco di ospiti e di sorprese. Patrizia Simonetti ne ha parlato con la direttrice artistica Stefania Altavilla.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


"Voice Over"”, ovvero il Festival del Cinema e del Doppiaggio, arriva a Roma lunedì 17 ottobre 2022 alle ore 11:00 presso l’AuditoriumArte, all’interno dell’Auditorium della Musica di Roma, in occasione della Festa del Cinema e dopo la sua settima edizione svoltasi a Siracusa, in piazza Minerva, dal 29 al 30 luglio 2022, alla quale noi di VOCI.fm abbiamo partecipato in partnership con “Voxyl Voce gola”, integratore alimentare a base di erisimo. La manifestazione, nata nel nome del grande doppiatore siracusano Tonino Accolla, si è presentata, come chi ci ha seguito sa, in una doppia veste, rinnovata, fra competizione e spettacolo, ma conserva intatta la sua principale peculiarità che si identifica come unico live-contest del doppiaggio italiano al quale partecipano giovani talenti pronti a farsi strada nel mondo del cinema, in particolare nel doppiaggio.


“Pur mantenendo il suo cuore pulsante che è il contest rivolto ai giovani allievi delle scuole italiane, sempre più numerose - spiega Stefania Altavilla, direttrice artistica della manifestazione - oggi la formula appare rivisitata in chiave più dinamica e contestualizzata nei luoghi d’origine ricchi di bellezza e fascino”. Nel corso della presentazione saranno ri-consegnati i premi dalla Sefit Group e 3Cycle ai giovani vincitori del contest live “Voice Over - Premio Tonino Accolla 2022” - con l’assegnazione dei primi anelli di doppiaggio in nuove produzioni.


Alla presentazione saranno invitati i ragazzi delle accademie di doppiaggio e verrà proiettato il teaser della settima edizione del Festival, per rilanciare una nuova lettura e produzione mirata non solo alla competizione ma anche allo spettacolo. Interverranno alla presentazione, raccontando l’ultima edizione di “Voice Over - Festival del Cinema e del Doppiaggio, Premio Tonino Accolla 2022/2023” Stefania Altavilla ( Presidente Associazione Arca e Prj manager della manifestazione), Giulia Galati (regista e autrice), l‘attrice Rosella Leone che lo ha presentato, Stefano Pierpaoli (direttore Film Studio Roma), Adriano Pintaldi (Presidente Roma Film Festival) e Renato Scatà (critico cinematografico). Così come non mancheranno Mario Cordova, Chiara Colizzi, Alex Polidori, Mirko Cannella, Massimo Puccio della Sefit Group e Laura Cefaloni della 3Cycle. E ci saranno anche Emanuela Rossi e Angelo Maggi.


Condividi su: