Skip to main content

Valentina Stredini, da "Strange World", su VOCI.fm

VOCI IN VETRINA

VOCI.fm ADV

ARTICOLO

Oggi chiudiamo il nostro lungo giro di video interviste ai doppiatori di “Strange World - Un Mondo misterioso”. Patrizia Simonetti ha incontrato per VOCI.fm Valentina Stredini che dà voce a Callisto Mal, una vera leader.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


Ultima videointervista dal red carpet di “Strange World - Un Mondo misterioso”, il nuovo film Disney. L’onore di chiudere la nostra lunga carrellata spetta a Valentina Stredini che nella versione italiana del film presta la sua voce a Callisto Mal, coraggiosa leader di Avalonia che guida l’esplorazione dello strano mondo, che nella versione originale parla invece con la voce di Lucy Liu. Presidentessa di Avalonia, Callisto Mal ha avuto a che fare con la famiglia Clade per molti anni. Una volta, Callisto faceva parte della squadra di esploratori di Jaeger, ma poi ha deciso di seguire un percorso diverso.

È determinata a risolvere il mistero che affligge il pando, ed è stata lei a organizzare la missione nello strano mondo. “Credo sia un’ottima leader - afferma l’head of story Lissa Treiman - Ha la sicurezza necessaria a prendere delle decisioni, ma è anche riflessiva e capace di vedere le cose da una prospettiva umana”. I filmmaker di “Strange World - Un Mondo misterioso” puntavano a creare un personaggio che fosse coraggioso e fisicamente capace come Jaeger, ma meno narcisista. “È quasi l’opposto di Jaeger - afferma il co-regista/sceneggiatore Qui Nguyen – Callisto non è interessata a lasciarsi un’eredità alle spalle o diventare una leggenda. Vuole soltanto aiutare gli abitanti di Avalonia”. In effetti la grande avventura della famiglia Clade ha inizio proprio quando la presidentessa di Avalonia si presenta alla fattoria della famiglia, con grande sorpresa di Searcher e di sua moglie Meridian.


Ci sono cattive notizie: il pando – la rivoluzionaria pianta che Searcher aveva scoperto anni prima – è nei guai e tutti gli abitanti di Avalonia sono in grave pericolo. Bisogna intraprendere un viaggio per arrivare alla fonte, ovunque essa sia, e capire come salvarla. “Penso spesso che il pando abbia cambiato la vita degli abitanti di Avalonia nello stesso modo in cui l’elettricità ha cambiato il nostro mondo – afferma il produttore Roy Concli - Se osservate il 1880 e poi fate un salto in avanti al 1930, troverete che era un mondo completamente diverso: l’elettricità aveva rappresentato una forza fenomenale. La storia del film ha inizio quando i nostri personaggi scoprono che il pando è in pericolo. Questa darà inizio alla spedizione che riporterà Searcher da suo padre Jaeger, che era scomparso molti anni prima”.

“Callisto è una donna combattiva ed è la cosa che mi è piaciuta molto – ci racconta Valentina Stredini nella nostra video intervista – Io ho cominciato con il teatro e poi mi sono avvicinata al doppiaggio, senza in realtà cercarlo. Ma mi affascina tanto perché si lascia il corpo a casa, tutto ciò che è esteriore, e si cerca di lavorare con le emozioni e con l’anima”. Attrice e doppiatrice, Valentina Stredini ha già prestato la sua voce, tra le altre, a Victoria Truscott (Gina) in “C'era una volta a... Hollywood” di Quentin Tarantino; a Ruth Goodwin (Tina) ne “La stagione dei matrimoni” da Tom Dey (Netflix); a Liz Cackowski (Tigra) in Cip e Ciop Agenti Speciali; a Mehwish Hayat (Aisha) in Ms. Marvel.


Condividi su:

Valentina Stredini, da "Strange World", su VOCI.fm

Oggi chiudiamo il nostro lungo giro di video interviste ai doppiatori di “Strange World - Un Mondo misterioso”. Patrizia Simonetti ha incontrato per VOCI.fm Valentina Stredini che dà voce a Callisto Mal, una vera leader.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti


Ultima videointervista dal red carpet di “Strange World - Un Mondo misterioso”, il nuovo film Disney. L’onore di chiudere la nostra lunga carrellata spetta a Valentina Stredini che nella versione italiana del film presta la sua voce a Callisto Mal, coraggiosa leader di Avalonia che guida l’esplorazione dello strano mondo, che nella versione originale parla invece con la voce di Lucy Liu. Presidentessa di Avalonia, Callisto Mal ha avuto a che fare con la famiglia Clade per molti anni. Una volta, Callisto faceva parte della squadra di esploratori di Jaeger, ma poi ha deciso di seguire un percorso diverso.

È determinata a risolvere il mistero che affligge il pando, ed è stata lei a organizzare la missione nello strano mondo. “Credo sia un’ottima leader - afferma l’head of story Lissa Treiman - Ha la sicurezza necessaria a prendere delle decisioni, ma è anche riflessiva e capace di vedere le cose da una prospettiva umana”. I filmmaker di “Strange World - Un Mondo misterioso” puntavano a creare un personaggio che fosse coraggioso e fisicamente capace come Jaeger, ma meno narcisista. “È quasi l’opposto di Jaeger - afferma il co-regista/sceneggiatore Qui Nguyen – Callisto non è interessata a lasciarsi un’eredità alle spalle o diventare una leggenda. Vuole soltanto aiutare gli abitanti di Avalonia”. In effetti la grande avventura della famiglia Clade ha inizio proprio quando la presidentessa di Avalonia si presenta alla fattoria della famiglia, con grande sorpresa di Searcher e di sua moglie Meridian.


Ci sono cattive notizie: il pando – la rivoluzionaria pianta che Searcher aveva scoperto anni prima – è nei guai e tutti gli abitanti di Avalonia sono in grave pericolo. Bisogna intraprendere un viaggio per arrivare alla fonte, ovunque essa sia, e capire come salvarla. “Penso spesso che il pando abbia cambiato la vita degli abitanti di Avalonia nello stesso modo in cui l’elettricità ha cambiato il nostro mondo – afferma il produttore Roy Concli - Se osservate il 1880 e poi fate un salto in avanti al 1930, troverete che era un mondo completamente diverso: l’elettricità aveva rappresentato una forza fenomenale. La storia del film ha inizio quando i nostri personaggi scoprono che il pando è in pericolo. Questa darà inizio alla spedizione che riporterà Searcher da suo padre Jaeger, che era scomparso molti anni prima”.

“Callisto è una donna combattiva ed è la cosa che mi è piaciuta molto – ci racconta Valentina Stredini nella nostra video intervista – Io ho cominciato con il teatro e poi mi sono avvicinata al doppiaggio, senza in realtà cercarlo. Ma mi affascina tanto perché si lascia il corpo a casa, tutto ciò che è esteriore, e si cerca di lavorare con le emozioni e con l’anima”. Attrice e doppiatrice, Valentina Stredini ha già prestato la sua voce, tra le altre, a Victoria Truscott (Gina) in “C'era una volta a... Hollywood” di Quentin Tarantino; a Ruth Goodwin (Tina) ne “La stagione dei matrimoni” da Tom Dey (Netflix); a Liz Cackowski (Tigra) in Cip e Ciop Agenti Speciali; a Mehwish Hayat (Aisha) in Ms. Marvel.


Condividi su: