ARTICOLO
Al Festival del Podcasting 2023, Matteo Ferrando e Lupo Misrachi hanno partecipato alla tavola rotonda sull’uso della voce nei podcast. Patrizia Simonetti li ha videointervistati per VOCI.fm
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Matteo Ferrando e Lupo Misrachi sono i protagonisti di questa nostra videointervista realizzata sabato 30 Settembre 2023 al “Festival del Podcasting” di Milano, dove entrambi hanno partecipato alla tavola rotonda sull’uso della voce nei podcast. Matteo Ferrando è attore, doppiatore e speaker per pubblicità e podcast, voce ufficiale dei personaggi Legolize e del canale podcast Puro Odio, tra i nostri iscritti su VOCI.net; al doppiaggio è la voce di Jamie Glover, che interpreta Patrick Jephson in "The Crown 5". Lupo Misrachi è attore e doppiatore, voce di Edvine Endre che interpreta Erlendur in “Vikings” e di Josh Burns nella serie per bambini “Blue's Clues & You!”in onda su Nickelodeon e Cartoonito.
“Non ci sono regole fisse per fare un podcast - ci dice subito Matteo Ferrando - si può parlare di qualsiasi argomento e in qualunque modo si voglia, la parola d’ordine, secondo me, è sperimentare. Considerando i propri mezzi, capire cosa riuscire a comunicare e come farlo”. “La voce è legata a ciò che si scrive - aggiunge Lupo Misrachi - quindi la sperimentazione va di pari passo con quello che una persona va a scrivere e vuole proporre. Ogni prodotto ha bisogno del suo accompagnamento e la voce alla fine è una musica, è il contenuto e allo stesso tempo la colonna sonora del podcast, bisogna tenere conto tanto anche di questo”.
Poi sul perché della scelta sempre più massiccia del mezzo del podcast rispetto ad altri “sicuramente perché si ha bisogno di raccontare qualcosa, una storia che riguarda se stessi e il podcast è la via più breve per farlo” dice Matteo Ferrando; “rispetto al podcast, un intervento in radio, ad esempio, ha comunque una componente di interazione e una struttura narrativa completamente differente, un podcast è più immediato e rapido e permette di arrivare di più rispetto a un audio racconto o un audio articolo; inoltre ha una struttura che può essere ripetuta e proseguita in puntate, come le serie TV”.
(Foto di Angelo Costanzo)
Guarda anche...
Lupo Misrachi e Matteo Ferrando su VOCI.fm dal Festival del Podcasting 2023
Al Festival del Podcasting 2023, Matteo Ferrando e Lupo Misrachi hanno partecipato alla tavola rotonda sull’uso della voce nei podcast. Patrizia Simonetti li ha videointervistati per VOCI.fm
Intervista realizzata da Patrizia Simonetti
Matteo Ferrando e Lupo Misrachi sono i protagonisti di questa nostra videointervista realizzata sabato 30 Settembre 2023 al “Festival del Podcasting” di Milano, dove entrambi hanno partecipato alla tavola rotonda sull’uso della voce nei podcast. Matteo Ferrando è attore, doppiatore e speaker per pubblicità e podcast, voce ufficiale dei personaggi Legolize e del canale podcast Puro Odio, tra i nostri iscritti su VOCI.net; al doppiaggio è la voce di Jamie Glover, che interpreta Patrick Jephson in "The Crown 5". Lupo Misrachi è attore e doppiatore, voce di Edvine Endre che interpreta Erlendur in “Vikings” e di Josh Burns nella serie per bambini “Blue's Clues & You!”in onda su Nickelodeon e Cartoonito.
“Non ci sono regole fisse per fare un podcast - ci dice subito Matteo Ferrando - si può parlare di qualsiasi argomento e in qualunque modo si voglia, la parola d’ordine, secondo me, è sperimentare. Considerando i propri mezzi, capire cosa riuscire a comunicare e come farlo”. “La voce è legata a ciò che si scrive - aggiunge Lupo Misrachi - quindi la sperimentazione va di pari passo con quello che una persona va a scrivere e vuole proporre. Ogni prodotto ha bisogno del suo accompagnamento e la voce alla fine è una musica, è il contenuto e allo stesso tempo la colonna sonora del podcast, bisogna tenere conto tanto anche di questo”.
Poi sul perché della scelta sempre più massiccia del mezzo del podcast rispetto ad altri “sicuramente perché si ha bisogno di raccontare qualcosa, una storia che riguarda se stessi e il podcast è la via più breve per farlo” dice Matteo Ferrando; “rispetto al podcast, un intervento in radio, ad esempio, ha comunque una componente di interazione e una struttura narrativa completamente differente, un podcast è più immediato e rapido e permette di arrivare di più rispetto a un audio racconto o un audio articolo; inoltre ha una struttura che può essere ripetuta e proseguita in puntate, come le serie TV”.
(Foto di Angelo Costanzo)
WhatsApp 
