Serena Rossi e Francesco Scianna sono le voci italiane di “Prendi il volo”, il film di Natale della Illumination, in anteprima il 2 e 3 dicembre e dal 7 dicembre 2023 solo al cinema. Patrizia Simonetti li ha videointervistati per VOCI.fm

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Serena Rossi e Francesco Scianna sono i protagonisti in voce della nuova commedia originale e ricca d'azione targata Illumination: “Prendi il volo”. Interpretano mamma e papà anatre, ovvero Pam e Mack Mallard, genitori dell’adolescente e intraprendente Dax e della piccola e timorosa Gwen. Mentre papà Mack è felice di mantenere la sua famiglia al sicuro, navigando all’infinito nel loro stagno del New England, mamma Pam è intenzionata a cambiare le cose e mostrare ai loro figli il mondo intero e le sue meraviglie. Dopo che una famiglia di anatre migratorie approda nel loro stagno raccontando storie entusiasmanti di luoghi lontani, Pam convince quindi il pavido Mack a intraprendere un viaggio di famiglia, passando per New York, fino alla Giamaica tropicale. Man mano che i Mallard si dirigono verso sud per l'inverno, i loro piani ben architettati vanno però rapidamente a monte. L'esperienza li stimolerà però a espandere i loro orizzonti, ad aprirsi a nuovi amici e a realizzare più di quanto avessero mai immaginato, ma soprattutto insegnerà loro più cose sull'altro, e su sé stessi, di quanto avessero mai pensato. Ed è proprio questo il messaggio del film, riassunto nelle tre parole del titolo “Prendi il volo”: affrontare la vita con tutti i suoi pericoli, con saggezza ma con coraggi e intraprendenza, altrimenti rischiamo di perderci il meglio…

Da una sceneggiatura di Mike White, creatore premio Emmy di “The White Lotus” nonché sceneggiatore di “School of Rock”, e con la regia di Benjamin Renner, “Prendi il volo” è interpretato anche nella versione originale da un cast comico di prim'ordine, guidato dal candidato all'Oscar® e all'Emmy Kumail Nanjiani nel ruolo dell'ansioso papà Mack, e dalla candidata all'Emmy Elizabeth Banks nel ruolo di Pam, la coraggiosa e arguta matriarca dei Mallard. Senza dimenticare Danny De Vito e Awkwafina, rispettivamente a dar voce a un pappagallo tropicale e alla leader dei piccioni cittadini. “Prendi il volo” è uno spettacolo visivo senza precedenti nell’acclamata storia di Illumination, caratterizzato da una tecnica espressiva elevata, dall'umorismo sovversivo e dall’animo autentico, nonché da personaggi indimenticabili e da una colonna sonora gioiosa.

Un film divertente, emozionante e visivamente sbalorditivo che esplora i temi universali della famiglia, della curiosità e dei vantaggi di uscire dalla propria zona di comfort. Prodotto dal fondatore e CEO di Illumination, Chris Meledandri, è dunque un film che tratta di come superare le proprie paure, e di come aprirsi al mondo ed alle sue opportunità. Per parlarne, abbiamo quindi incontrato Serena Rossi e Francesco Scianna, lei già avvezza al leggìo dopo aver dato voce Anna Kendrick in “Into the Woods”, a Emily Blunt nel canto ne “Il ritorno di Mary Poppins”, a Elizabeth Lail in “C'era una volta” e soprattutto alla principessa Anna in “Frozen - Il regno di ghiaccio”, “Frozen Fever”, “Lego Disney Frozen - Northern Lights”, “Frozen - Le avventure di Olaf”, “Ralph spacca Internet”, “Frozen II - Il segreto di Arendelle”, “La storia di Olaf” e “Once Upon a Studio”; lui invece assolutamente al suo esordio in sala di doppiaggio, ma sembra essersela cavata alla grande e soprattutto essersela davvero goduta.