Skip to main content

Intervista a ROSSELLA BRESCIA doppiatrice in Toy Story 4

Ancora un'altra voce di successo al leggio nel doppiaggio del film di animazione "Toy Story 4". E' la condutrrice radiofonica e televisiva Rossella Brescia che Patrizia Simonetti ha intervistato per il #sitodellevoci. Intervista realizzata da Patrizia...

Intervista video: Luca Ward a "Tale e quale Show"

Voleva farlo da tempo e ora c’è riuscito: Luca Ward è nel cast di Tale e Quale Show, al via stasera su Rai 1. Patrizia Simonetti, per VOCI.fm alla presentazione stampa, lo ha videointervistato. Intervista realizzata da Patrizia Simonetti Ce l’ha fatta....

James Bond: CHI LO DOPPIA?

Come sappiamo, la storia di James Bond ha origini molto lontane, parte esattamente nel 1962 e noi di VOCI.fm vogliamo omaggiare non solo gli storici interpreti, ma anche... le loro voci italiane!

Jean Paul Belmondo: CHI LO DOPPIA?

Torna l'appuntamento con "Chi lo doppia", la rubrica di VOCI.fm in cui Alessandro Delfino ci parla delle voci italiane dei più grandi attori della scena internazionale. Oggi è la volta di Jean Paul Belmondo.

Jennifer Lawrence: CHI LO DOPPIA?

Talento, bellezza e dolcezza, pur mantenendo il carattere indispensabile per interpretare anche grintose eroine. Questa è Jennifer Lawrence, superstar hollywoodiana dalla voce caldissima. In Italia è doppiata da grandi voci femminili, come Joy...

Joaquin Phoenix: CHI LO DOPPIA?

Negli ultimi tempi, come ben sappiamo, i film dedicati ai personaggi dei fumetti sono riusciti, non solo a stabilire record di incassi inimmaginabili, ma hanno anche stabilito l’inizio (o il ritorno) di carriera di molti attori: uno su tutti Robert...

Johnny Depp: CHI LO DOPPIA?

Attore di grandissimo talento e senza dubbio uno dei più amati sex-symbol di Hollywood: Johnny Depp viene associato dal pubblico italiano alla voce di Fabio Boccanera (di certo complice il successo del pirata Jack Sparrow), ma prima di questo film Depp...

Josh Brolin: CHI LO DOPPIA?

1985: al cinema esce il cult “I Goonies”, pellicola adolescenziale con un giovane attore, sconosciuto al grande pubblico. Da allora di strada ne ha fatta ed è diventato interprete di film di successo come “American Gangster”, “Non è un paese per...

Keanu Reeves: CHI LO DOPPIA?

Il bel tenebroso Neo in Matrix, il poliziotto surfista Johnny Utah in Point Break, il legale del demoniaco Al Pacino in L’avvocato del Diavolo e l’assassino in nero desideroso di giustizia John Wick: signore e signori oggi parliamo di Keanu Reeves e...

Klaus su Netflix: intervistiamo Mengoni, Signoris e Pannofino

Marco Mengoni torna al doppiaggio dopo “Il Re Leone”, Carla Signoris dopo “Alla ricerca di Nemo” e di “Dory”, e con loro c’è anche il doppiatore doc Francesco Pannofino. Sono alcune delle voci italiane di “Klaus”, dal 15 novembre 2019 su Netflix. Ecco...

L'APP di VOCI.fm GRATIS per iOS e Android

Non è un semplice aggiornamento della precedente applicazione. L'ultima release di VOCI.fm #appdellevoci è un software tutto nuovo che porta sul palmo di una mano il mondo delle voci a 360°: radio, doppiaggio, dizione, casting e tutta l'efficacia di...

L'attore e doppiatore Michele Di Mauro su VOCI.fm

Attore, doppiatore e conduttore radiofonico. Patrizia Simonetti ha intervistato Michele Di Mauro, che vediamo contemporaneamente su Sky in “Call My Agent Italia” e al cinema in “Non morirò di fame”.

L'uso del dialetto nel doppiaggio

Quante volte avete sentito in un film l'attore che, parlando, utilizza un marcato accento regionale? Anche questa è un'attività di riadattamento dei dialoghi. Ma utilizzare il dialetto nel doppiaggio è una regola? Ne parliamo in questo articolo. Ti...

La doppiatrice Angiola Baggi: istinto, talento ed esperienza

Una grande voce femminile ospite del nostro blog: Angiola Baggi, doppiatrice attiva già dagli anni sessanta, che ha prestato la voce ad attrici di altissimo livello. Una su tutte Kathy Bates, la Signora Molly Brown nel colossal “Titanic”. Ci parla di...