Per il suo primo ruolo di doppiatore animato fu scelto da Disney in persona… parliamo di Loris Loddi, che Patrizia Simonetti ha incontrato per VOCI.fm al Gran Premio del Doppiaggio
Si può ridere in questi giorni di emergenza da Coronavirus? Meglio farlo, secondo Luca Sepe, vulcanico conduttore de “I Soliti Tappi” a “Radio Kiss Kiss Napoli” e creatore di divertentissimi video da lui ridoppiati e pubblicati sui social per...
Vi abbiamo già presentato i tre talent di “Ron: un amico fuori programma”, ma sul red carpet di “Alice nella Città” alla Festa del Cinema di Roma, ha sfilato anche il giovane ma già affermato doppiatore che presta la sua voce a Barney, il protagonista...
Luca Ward è la voce narrante dell’audiolibro “In Famiglia all’improvviso” per sostenere la lotta al tumore al polmone. Patrizia Simonetti lo ha seguito in conferenza stampa. Intervista realizzata da Patrizia Simonetti Sappiamo bene quanto la voce possa...
Luca Ward non ha bisogno di presentazioni: attore di fama, sia in televisione che in teatro, voce di straordinario talento nel doppiaggio, ma anche in radio o negli innumerevoli spot realizzati durante la sua ricca carriera. Lo avevamo sentito...
Ancora videointerviste dal “Mondo misterioso” della Disney. Alla premiere italiana di “Strange World”, Patrizia Simonetti ha incontrato per VOCI.fm anche Lucy Campeti che presta la sua voce a Meridian Clade. Intervista realizzata da Patrizia Simonetti...
La storia del doppiaggio e del cinema continua su VOCI.fm, grazie ad un vero esperto come Alessandro Delfino. Non solo uomini, ma anche donne hanno segnato il percorso di innumerevoli generazioni. La diva più famosa del “periodo d’oro” è sen'zlatro...
A doppiare il pupazzo più irriverente del cinema non poteva che essere Maccio Capatonda: sua infatti la voce di Phil Phillips, ex-poliziotto “riciclatosi” in investigatore privato, protagonista di “Pupazzi senza gloria”, l’irriverente film di Brian...
Continuano le interviste di Stefania Dallio alle grandi voci del doppiaggio dei cartoni. L'ospite di oggi è Marco Bonetti voce tra l'altro dell"uomo tigre". Buon ascolto.
Alessandro Delfino intervista per il #sitodellevoci l'attore e doppiatore Marco Guadagno, tra l'altro voce caratterista di molti prodotti animati tra cui “I Puffi” (Quattrocchi). Buona visione.
Conosciamo un'altra delle voci iscritte alla grande community di VOCI.fm. Marco Picchio ha intervistato il voiceover- talent Marco Massa Trucat. Buon ascolto. Intervista realizzata da Marco Picchio Un saluto agli amici ascoltatori di VOCI.fm, e...
Avete presente l’esilarante parlata abruzzese di Riccioli d’Oro e dei tre Orsi ne “Il Gatto con gli stivali 2”? Tutto merito di Marco Mete, che abbiamo incontrato al “Gran Galà del Doppiaggio” a Romics. La videointervista per VOCI.fm è di Patrizia...
I doppiatori in un film sono importanti, i talent pure, ma del direttore del doppiaggio ne vogliamo parlare? Sarà forse anche merito di Marco Mete se a più di due settimane dal debutto in digitale, “Trolls World Tour” è ancora record di noleggi?...
Nel cast "super" dell'audiomovie "Life" realizzato da Alex Poli in partnership con VOCI.fm #sitodellevoci spiccano special-guest d'eccezione, come Marco Predolin, che non ha bisogno di presentazione per la su carriera televisiva, radiofonica ed...
"Voci nell'Ombra 2023": il doppiatore Mario Cordova ha ricevuto il premio alla carriera “Carlo G.Fava”. Ecco la videointervista di Barbara Kal per VOCI.fm
Tutto pronto per “Voice Over”, il Festival del Cinema e del Doppiaggio che si svolgerà il 29 e 30 luglio 2022 a Siracusa. O quasi. Sembra infatti che Mario cordova non abbia ancora ben chiaro il suo ruolo, o forse non vuole rivelarcelo? Scopritelo voi...
Come ci aveva già preannunciato, Mario Cordova ha partecipato a “Voice Over”, settima edizione del “Premio Tonino Accolla”, svoltosi venerdì 29 e sabato 30 Luglio 2022 a Siracusa. Anche noi di VOCI.fm eravamo lì, con il nostro partner “Voxyl Voce Gola...
Potevamo mancare alla presentazione del Premio Tonino Accolla 2019, che si è svolta nel corso della Festa del Cinema di Roma? Patrizia Simonetti c'era ed ha incontrato per noi la voce italiana di Richard Gere, Jeremy Irons, William Dafoe e Patrick...
Parlare di doppiaggio non vuol dire limitarsi ai soli doppiatori! Esistono altre tre figure importanti nella realizzazione della versione italiana di un film: l’assistente al doppiaggio, che si occupa della sincronizzazione del labiale, il fonico,...
Ci sono voci che più di altre resteranno impresse nella nostra memoria e nella storia del cinema: una è di certo quella del grande Mario Milita, famoso per il ruolo di “Nonno” Abrahm Simpson, il papà di Homer, o di Zio Paperone nei primi cartoon...